“他们问了我很多关于陈昆的信息，包括他的身体特征……”
慕容怯生生地说着。
“慕容，你当时真不应该插嘴，不过已经这样了，只好顺其自然。”
“我不是害怕吗？不过，警察挺客气的，问了很多问题，然后那个警官还给我买了个Doughnut，还有一杯Double-Double，我一点都吃不下，齁甜……”
协助皇家骑警提供了信息之后，慕容感觉自已的形象似乎高尚了许多，所以，她特别提到了警官为她买吃的、喝的，有些炫耀的意思。
赵子衿心想：你平时总是挑三挑四的，人家是用自已的薪水请你吃饭，这都已经很不错了。
但他还是当着茵茵的面说道：“茵茵，你要向妈妈学习，勇敢，而且帮助了警察破案！”
孩子天真地说：“妈妈真棒！”
“我觉得，警方一定掌握了许多信息，我想联系那位华人警官侧面打听一下，我觉得必要的时候，我……恐怕需要去一趟温哥华……陈昆不被绳之以法，我们就没办法过安稳的日子，你看，在加拿大，我们都要这样谨慎小心，真不知道什么时候才能送你们回到洛杉矶。”
赵子衿说这些的时候看着慕容，他希望早点结束这个事情，否则，他真不能保证自已会不会彻底陷落在慕容的依赖之中。
“赵哥，你是不是烦我们了？”慕容可怜楚楚地看着赵子衿。
“哪里的话呀？可是，加拿大毕竟不是你久居之地，我是希望警方尽快结案，抓住陈昆，还有他的那些喽啰。”
“赵哥，我是这样想的，警方需要资料，我们配合就是。其实没有必要主动出击的，陈昆是死是活和我们没有什么关系，当初，他也抢走了我很多财产，我也不和他计较了，就算是扯平了，他为什么还要继续害我呢？今后大家井水不犯河水，各走各的路就是，何必打打杀杀的……”
听到这些，赵子衿感到无言以对，他心想：好嘛，事情是你惹的，陈昆也许不再找你的麻烦了，可我是坏了他“大事”的“罪魁祸首”，他能放过我吗？
但他不能这样说，否则，慕容会感到自已委身在他这里更不安全了。
“好吧，再等几天看情况，这段时间，我再找丁总汇报汇报情况，希望他彻底消了气……”
“谢谢你！你对我，对茵茵真的太好了！”慕容有些激动。
又过了一段时间，多伦多已经下了两场雪，气温骤降，慕容母子整日在家中无事可做，但与赵子衿也相安无事。
这段时间，婉晴定期或者不定期地送来一些蔬菜、水果以及零食，但每次都是放下东西就匆匆离开，赵子衿拦都拦不住。
她与赵子衿就这样处于一个十分微妙的关系之中，彼此心里都有所芥蒂，但又不知如何开口。
临近圣诞节，这天大雪纷飞，多伦多的学校停课一天，铲雪车一趟又一趟地将大雪清理到了路两边，但道路随即就被大雪覆盖。
快到傍晚时分，警官的电话来了：“赵先生和慕容女士，如果你们方便，可以来警局一趟吗？”
此时大雪已经停了，但很多路段依然大雪覆盖。
“我们一定要现在过去吗？这么大的雪……”赵子衿小心地问道。
“好吧，那么明天上午十点前你们方便过来吗？”
对方完全是商量的口吻。
赵子衿心想：加拿大的警察确实比较客气，我想过去就过去，不过去你能把我怎么样？
位于多伦多的怡陶碧谷区（Etobicoke）255 Attwell Drive，是皇家骑警的办公地点之一，这里距离赵子衿的住处不远。不过，在大雪后的道路上开车还是挺不容易的，虽然公路上的积雪早已被清理了，但有些地方开车时依然会感到车轮打滑。赵子衿已经给自已的车更换了雪胎，开起来有时候还觉得比较吃力。
到了警局，那位华人警官将他们领进了Friedman警官的办公室。
“赵先生你看看，是陈昆吗？”
警官指着一张死者照片给他看，慕容扫了一眼，立刻惊恐地挪开了视线，她的身体开始发抖。
“这是？”赵子衿不解地问。
“这个人已经死了几天了，被人杀死后扔进了海里，也许是由于洋流的缘故，尸体飘到了岸边，温哥华警方经过一些技术手段检验，怀疑此人是那个从美国过来的，自称是‘陈昆’的人……”
“陈昆死了？！”赵子衿心里的这块石头终于落地了，他看了一眼慕容，伸手握住她的手，示意她：“一切都结束了，大家都安全了。”
慕容的情绪在这一刻可谓复杂至极。
看到陈昆死亡的照片，她首先反应出强烈的恐惧，她迅速移开视线，身体发抖，这是对死亡的恐惧，也是对陈昆过去行为带来的心理阴影的体现。陈昆曾带给她极大的困扰和危险，甚至可能威胁到她的生命安全，而他的死亡虽然代表了危机的终结，但对于慕容来说，过去种种的纠葛和创伤仍然留在心中。
她的泪水夺眶而出。
看着她，赵子衿觉得，很可能慕容这是出于对自已“劫后余生”的庆幸，也可能是对过去的彻底告别。尽管陈昆曾经带给她伤害，他却也是她生活的一个小小的插曲，甚至在某个时期，慕容或许还对他抱有某种情感。因此，在看到他死去的消息，给慕容带来的不仅仅是安全感，还伴随一种隐约的哀伤和无法言喻的失落，即便她心底深知陈昆是罪有应得，但这也许是一种人性深处的同情吧？
“我们觉得应当告诉你们这个消息，同时，我们也希望你们确认一下，这位女士还是先休息一下吧。”
华人警官为慕容端来一杯热气腾腾的咖啡：“慕容女士，你喝口热水吧。”
“我不明白，这到底发生了什么？”赵子衿问道。
“温哥华警方还没有得出结论，但是应该与一个星期前的一次黑帮火拼有关系，这个案件还在调查之中，由于黑帮和这个死者有可能涉及一桩诈骗案件……”
华人警官还要继续说下去时，被Friedman警官制止了：“We only have this information, thank you both for your cooperation with police. You are free to go now, thank you again!”
看来，是有些信息不便于透露。这个白人警官显然不满这位华人警官当着自已的面与他们说这些，因为他一句中文都听不懂。
“领导”没有让你翻译，你就自作主张说话，恐怕是违反警员纪律的。
